«Лекарь: Ученик Авиценны». Интервью с Филиппом Штельцлем (Видео)
В день Премьеры экранизации «Лекарь: Ученик Авиценны» (The Physician, 2013) в Москве в рамках Промо-тура для картины мы встретились с создателями данной истории по роману Ноя Гордона (Noah Gordon). Режиссер Филипп Штельцль (Philipp Stölzl) и еще актер Том Пэйн (Tom Payne) навестили Россию в рамках своего европейского Промо-тура. В фильме с Томом снимались сэр Бен Кингсли (Ben Kingsley), Стеллан Скарскгард (Stellan Skarsgård), Эммой Ригби (Emma Rigby) и Оливье Мартинес (Olivier Martinez).
Филипп Штельцль рассказал нам о том, что работа над картиной заняла 2,5 года, причем, ее сценарий отличается от первоисточника Ноя Гордона в сторону к сокращению. Адаптацией занимался автор Ян Бергер (Jan Berger). В нашем Интервью, которое мы представляем Вам в формате Видео в HD-качестве, мы обсудили основные черты сюжета картины и ее связь с книгой. Полный Текст всей данной беседы Вы уже можете прочитать на нашем сайте.
Картина «Лекарь: Ученик Авиценны» берет в свою основу первую книгу из трилогии про династию Роба Коула (Rob Cole), вышедшую ранее в 1980-х годах. В Средние века в Англии один оставшийся сиротой мальчик становится помощником брадобрея и познает простейшие основы для медицины. Однако он стремится к знаниям, которые можно получить только в академии восточных лекарей в далекой Персии и городе Исфахане. С этого момента у Роба и начинается его длинный путь, где он встретит свою любовь, нового наставника и переживет немало опасностей на фоне войны за Исфахан.
Режиссер с удивлением узнал про желание продюсеров снимать сразу два сиквела истории по другим книгам Ноя Гордона. Впрочем, он не поспешил выражать свою заинтересованность в возвращении к данной работе, т.к. назвал проект очень долгим и масштабным, предпочитая сохранять для себя творческую свободу. Для появления продолжений продюсерам требуются хорошие сборы на рынках Германии и Испании. Россия еще вошла в число стран, где картину можно будет увидеть в кинотеатрах.
Зарубежный постановщик Филипп Штельцль гордится своим опытом работы со звездами. Как режиссер оперы и музыкальных клипов, ему приходилось сотрудничать в прошлом с Garbage, Madonna, Rammstein и другими исполнителями. Он пишет сценарии для своих картин и уже снял несколько фильмов, показывая личное умение работать с интернациональной командой актеров. Так, в его прошлой картине «Экспат» (The Expatriate, 2011) приняли участие Аарон Экхарт (Aaron Eckhart), Лиана Либерато (Liana Liberato), Ольга Куриленко. Здесь же самым необычным моментом кастинга стало то, что на главную роль был выбран молодой актер Том Пэйн, тогда как такие ветераны, как Бен Кингсли и Стеллан Скарсгард выступили на партиях у второго плана в картине «Лекарь: Ученик Авиценны».
Филипп Штельцль (Режиссер): «Оригинальный роман вышел в конце 1980-х годов. В 1986-м, если я не ошибаюсь. Его быстро прочитали 20 млн. человек по всей Европе. Еще долгое время с тех пор многие продюсеры и режиссеры брались за проект для данной экранизации, но потому ее и прозвали в чем-то проклятой, поскольку ранее никому еще не удавалось довести дело до конца по тем или иным причинам. Старый объемный роман включает 850 страниц и 50 лет истории, немало линий, отдельных персонажей и локаций, в которых они побывают. Это почти невозможно уместить в одном фильме, если не делать сокращений. Нужно было найти те 5% сценария, которые бы захватили душу и сердце романа, но получилось это далеко не сразу.
Хронометраж: 8 минут и 37 секунд.
Ждем Вас в наших группах: Facebook / Twitter / YouTube / ВКонтакте.
Филипп Штельцль про фильм «Лекарь: Ученик Авиценны»