«Измена». Интервью с Франциской Петри
На Премьере российской драмы «Измена» (Izmena, 2012), уже участвовавшей в 69-м Венецианском кинофестивале (69th Venice Film Festival) мы встретились с опытной немецкой актрисой Франциской Петри (Franziska Petri), получившей награду за «Лучшую женскую роль» на Кинофестивале в Абу-Даби (Abu Dhabi Film Festival) осенью. В данном Интервью, которое представляем Вам в формате Видео в HD-качестве, мы обсудили особенности кастинга и съемок в русскоязычном фильме, также впечатления от России и проблематику картины.
23-го октября 2012-го года на большой Пресс-конференции в кинотеатре «Ролан» (Чистопрудный б-р, 12а) и позднее вечером в киноцентре «Октябрь» (ул. Новый Арбат, 24), где проходила Премьера, собрались многие участники съемочной группы, включая режиссера Кирилла Серебренникова, продюсера Сабину Еремееву, актерский состав в лице Деяна Лилича (Dejan Lilic), Франциски Петри (Franziska Petri), Гуны Зариня (Guna Zarina), Альбины Джанабаевой и Андрея Щетинина.
Наш разговор с Актрисой новой российской драмы, Франциской Петри, начался с деталей ее визита в Россию. Как оказалось, ей уже доводилось бывать в Санкт-Петербурге, а в прошлом году она успела приехать в Москву на съемки фильма «Измена» от Кирилла Серебренникова, которые продолжались примерно два месяца. Что интересно, российская столица напомнила Франциске город из популярного триллера, «Бегущий по лезвию» (Blade Runner, 1981).
По сюжету фильма, два главных героя оказываются в непростой ситуации. Они осознают, что супруги изменяют им друг с другом. Поначалу дуэт пытается противостоять негативным событиям или искать утешение в чем-то, но, в итоге, бесконтрольная ревность и обида превращает их в преступников, прежде всего, для своей же собственной совести, ведь, в итоге, им двоим придется признать, что от неверности, увы, не застрахован никто.
После того как на Пресс-конференции участники съемочной группы рассказали про все особенности кастинга, мы узнали у актрисы Франциски Петри про ее путь в актерский состав, куда она попала после знакомства с Кастинг-директором Елизаветой Шмаковой. Они вдвоем встретились на Красной дорожке в Берлине и обсудили предложение, после чего Франциске предстояло увидеться с Кириллом Серебренниковым, что и случилось в одном из городских отелей, где проходило первое собеседование по поводу участия в драме «Измена».
Актриса рассказала о своем видении персонажа, а также о трудностях, связанных с необходимостью работы на съемочной площадке, где основной была именно русская речь. Франциска еще отдельно подчеркнула, что ее героиня во многом похожа на нее саму. Здесь также не обошлось без влияния лично опыта, и госпожа Петри говорила об этом довольно открыто. Самыми сложными моментами съемок она отметила откровенные сцены, в особенности, ту, что разворачивалась в холодную погоду в лесу.
В картине «Измена» поднимаются вопросы супружеской неверности и различных ее последствий, однако Франциска Петри считает, что с предательством рано или поздно предстоит столкнуться каждому: только кто-то почувствует себя преданным, а кто-то станет предавать других. Всего за две недели актрисе пришлось освоить свои реплики на русском языке. Примечательно, что для этой роли требовалось не только говорить, но и кричать на русском так, чтобы отечественный зритель принял такую игру от зарубежных участников актерского ансамбля.
Прежде чем вы перейдете к знакомству с полной версией для этого Видео-Интервью с актрисой Франциской Петри из фильма «Измена», предлагаем вам ниже одну из самых интересных цитат нашей собеседницы, которую мы для вас отобрали ниже. Смотрите и также обсуждайте данную картину в нашей собственной группе ВКонтакте и прямо здесь на GameScope.
Франциска Петри (Актриса): «Думаю, вам стоит увидеть историю «Измена», потому что она заставляет задуматься о предательстве, о том, имеет ли смысл на него соглашаться. А Вы тут как считаете?».
Хронометраж: 4 минуты и 45 секунд.
Видео по Теме: Премьера / Пресс-конференция.
Ждем Вас в наших группах: Facebook / Twitter / YouTube / ВКонтакте.
Франциска Петри про фильм «Измена»