«Тачки 2»

Рецензия на Мультфильм: «Тачки 2».

Зарубежное Название: Cars 2.
Производство: США, 2011.
Дата Премьеры: 24.06.2011 (В Мире), 14.06.2011 (Россия).
Прокат в России: WDSSPR Disney (23.06.2011).
Официальный Сайт:
Жанр: Анимация / Комедия / Семейный.
Режиссер: Брэд Льюис, Джон Лассетер.
Дубляж: Дмитрий Харатьян, Леонид Каневский, Леонид Ярмольник.
Продолжительность: 102 минуты.

Опасные гонки

Именно тогда ему показалось интересным поставить в аналогичную ситуацию одного из героев истории – тягача Мэтра (Mater). Американец из провинциального города в крупнейших мегаполисах мира мог вести себя вполне фривольно, на практике познавая культуру и обычаи других стран.

Вторым режиссером картины «Тачки 2» стал Брэд Льюис (Brad Lewis). Свою карьеру в Pixar он начинал еще в качестве дублера в мультфильме «Суперсемейка» (The Incredibles, 2004). В 2007-м он дослужился до звания продюсера «Рататуя» (Ratatouille, 2007), а в 2009-м уже режиссировал английскую версию все той же «Рыбки Поньо на утесе».

По сюжету мультфильма, Молния Маккуин (дубляж Дмитрия Харатьяна; в оригинале – Owen Wilson) уже четырежды завоевал «Кубок Большого Поршня», а также победил на всех других возможных состязаниях в области небольшого американского городка – «Радиатор Спрингс» (Radiator Springs). Наконец-то, он решает устроить свидание со своей подружкой Салли Каррера (Алика Смехова; в оригинале – Bonnie Hunt), воплощенной в романтическом образе светло-голубой Porsche 911.

Волею случая и очередных необдуманных проделок друга главного героя, Мэтра, популярному гонщику приходится принять вызов итальянского соперника – Франческо Бернулли (в оригинале – John Turturro), а также записаться в ряды участников нового «Мирового Гран-При» (World Gran Prix). На данное состязание в «Тачках 2» также большие надежды возлагает нефтяной магнат – Майлс Карданвал (Леонид Ярмольник; в оригинале – Eddie Izzard).

Амбициозный богач рассчитывает с помощью гоночного чемпионата раскрутить новое экологически чистое топливо – «Айленол». Однако на треках Японии, Италии и Великобритании разворачивается настоящий экономический заговор, когда пилоты один за другим начинают попадать в аварии. Расследовать цепочку странных происшествий на трассах выпадает агенту секретной службы – Финну МакМислу (Леонид Каневский; в оригинале – Michael Caine). Ассистирует последнему неопытная в настоящих шпионских операциях разведчица – Холли Делюкс (Жанна Фриске; в оригинале – Emily Mortimer).

Комедийный подтекст в мультфильме «Тачки 2» обеспечивается персонажем Мэтра (Сергей Кузнецов; в оригинале – Larry the Cable Guy), который живет своей жизнью и не спешит вникать в местные традиции в ходе заграничных путешествий. Более того, этот со всех сторон колоритный герой еще и оказывается в центре глобального заговора, а также успевает серьезно подвести лучшего друга и не на шутку увлечься молодой шпионкой.

Русский дубляж анимационной картины, вообще, заслуживает отдельного упоминания. Герой Дмитрия Харатьяна сохранил не только свой облик, но и голос в российском прокате, а все без исключения отечественные актеры с большим энтузиазмом рассказывали о проделанной работе. Российский гонщик «Формулы 1», Виталий Петров, и вовсе озвучил сам себя.

Мэтр и Финн МакМисл в «Тачках 2»

Читайте далее о русских дублерах и саундтреке мультфильма «Тачки 2».