«Американский пирог: Все в сборе»
Рецензия на Фильм: «Американский пирог: Все в сборе».
Зарубежное Название: American Reunion.
Производство: США, 2012.
Дата Премьеры: 06.04.2012 (США).
Прокат в России: UPI (05.04.2012).
Официальный Сайт:
Жанр: Комедия (18+).
Режиссеры: Джон Харвитц, Хейден Шлоссберг.
В ролях: Джейсон Биггс, Элисон Хэнниган, Шон Уильям Скотт, Тара Рид.
Продолжительность: 120 минут.
С другой стороны, секунды роли Шерминатора представляют все с точностью до наоборот, а картинки с выпускного вечера чуть ли не заходят на территорию мелодрамы. В остальном, юмор сохраняет свой оригинальный стиль и смелость в словах, поступках и внешнем виде, не отказываясь от этого в угоду более мягкому рейтингу. Жаль только, что харизма персонажа Финча не была использована до конца, ведь образ этого героя и без слов умеет впечатлять зрителя, но здесь ему отвели минимум экранного времени и перевели в категорию статистов на фоне других главных актеров, зато роль «Оза» в фильме «Американский пирог: Все в сборе» сделали гораздо более объемной.
Отдельно хотелось бы обратить внимание на русский дубляж комедии. Прокатчик UPI в России проделал отличную работу в этом направлении. В ходе локализации на русский язык и переводчики подобрали внушительную массу ассоциаций, которые все объясняют предельно ясно, хотя не используют слова, которые принято глушить звуковыми сигналами. Лишь пару раз непристойные вещи здесь называются своими именами, но это только потому, что такое поведение соответствует характеру конкретных героев, их произносящих.
Не считая жарких вечеринок, без обнажения в классическом стиле в картине «Американский пирог: Все в сборе» не обошлось, и актриса, которой выпала непростая задача позировать топлесс, стала частью одного из самых смешных эпизодов во всем фильме. Кстати, здесь вы увидите всего Джейсона Биггза, что, действительно, стало неожиданным при том, что на монтаже пропал куда более невинный эпизод со Стифлером и девушками на пляже.
Саундтрек фильма был записан в лучших традициях жанра. Здесь вне фирменного альбома American Reunion (2012) проследуют некоторые музыкальные темы предыдущих эпизодов, например, Laid (2003) от Мэтта Нэйтансона (Matt Nathanson). Дань уважения повзрослевшей аудитории выражает трек Wannabe (1996) от Spice Girls. В стиле звучания всего остального преобладают поп-, рок и немного танцевальной музыки, за которую отвечают Cobra Starship вместе с Sabi и 3Oh3! в дуэте с Ke$ha в мелодиях You Make Me Feel (2011) и My First Kiss (2010) соответственно. Не забудется и бодрая мелодия официального Трейлера, звучавшая на кадрах вечеринки. Она уже вошла в общий комплект, называется Last Night (2010) и исполнена известной американской рок-группой Good Charlotte.
Музыка в кинокартине «Американский пирог: Все в сборе» также используется как повод к шуткам для героев, представляющих разные поколения, а лучшие композиции диска – это гармоничные сочинения композитора ленты – Лайла Уоркмэна (Lyle Workman). Этот гитарист создавал саундтреки для комедий «Всегда говори Да» (Yes Man, 2008) и «В пролете» (Forgetting Sarah Marshall, 2008). В данном случае, он записал две приятные слуху заглавные темы – American Reunion и Class Of ’99.
Вердикт GameScope
Фильм «Американский пирог: Все в сборе» успешно реабилитируется после наследия всех побочных «Пирогов», временно занявших внимание фанатов, ожидавших именно такого продолжения. Эта комедия честно обеспечивает именно то, что и обещает: все знакомые лица героев, которые уже могут блестяще играть своих узнаваемых с первого взгляда персонажей даже с закрытыми глазами, и смелый откровенный юмор, умело балансирующий на грани пошлости и отсутствия лишней одежды.
Трейлер к фильму «Американский пирог: Все в сборе»
Оценка Фильма от GameScope:
8.0 / 10