Смурфики: Затерянная деревня. Интервью с Натальей Османн
Актриса, блоггер Наталья Османн недавно озвучила героиню для мультфильма «Смурфики: Затерянная деревня», а в данном Интервью она ответила на наши вопросы о своем опыте в этой сфере, впечатлениях от дубляжа и своем персонаже.
– Какого персонажа Вы озвучивали в картине?
- Для нас это первый опыт, и нам было интересно поучаствовать в озвучении мультфильма. Это очень необычно, и чувствуешь какое-то прикосновение к чему-то доброму, хорошему. У меня новая героиня – Смурфлилии. Она очень энергичная, позитивная, кокетливая девочка.
- В какое путешествие Вы бы хотели отправиться с героями мультфильма?
- Да, конечно, почему нет, мы очень любим путешествовать с друзьями. Поехала бы я с ними куда-нибудь на Амазонку или в Голландию.
- Как Вы готовились к Вашей роли?
- Мы готовились к этой работе и смотрели предыдущие мультфильмы еще до того, как нас пригласили для работы с дубляжом. В общем, мы очень старались.
- В чем, по-Вашему, успех Смурфиков?
- Маленькие люди всегда были хорошими завоевателями, поэтому Смурфики как гномы покоряют мир.
- Чем Вам запомнился этот опыт дубляжа?
- На мой взгляд, Смурфлилия – просто прекрасная, очаровательная героиня, и я получила большое удовольствие в процессе работы над ее образом для российских зрителей.
Ждем Вас в наших группах: Facebook / Twitter / YouTube / ВКонтакте.
Интервью с Натальей Османн