«Ледниковый период 4». Интервью о создании мультфильма
Создатели мультфильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» рассказали о производстве анимационной картины, ее героях, их мотивациях, а также визуальном ряде.
12-го июля 2012-го года в российском прокате появился новый мультфильм – «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» (Ice Age: Continental Drift, 2012). Четвертый эпизод в известной анимационной серии «Ледниковый период» (2002-2012) таит в себе немало опасностей для главных героев. Мэнни (Manny), Диего (Diego), Элли (Ellie), Сид (Sid) и их друзья должны пережить новый катаклизм, вызванный Скрэтом (Scrat). Знакомых героев озвучили те же Степан Старчиков, Александр Груздев, Ольга Шелест и Антон Комолов, а в визуальном плане аниматоры впервые работали с широкоэкранным форматом 2.35:1, чтобы показать всю силу новой катастрофы.
Среди новых персонажей, получивших в России свой «звездный» дубляж можно также отметить морского льва Флинна (Flynn), смелую тигрицу Ширу (Shira) и коварного пирата – Капитана Гада (Captain Gutt), за которых говорили Александр Невский, певица Альбина Джанабаева и Иван Охлобыстин. Про озвучение персонажей вы можете узнать из нашего Видеорепортажа с Премьеры. Участники команды аниматоров также раскрыли свои секреты и рассказали о некоторых подробностях съемок и совместной работы, а теперь об этом узнаете и вы из нашего специального материала.
Своими идеями, мыслями и комментариями о важных деталях творческого процесса поделились продюсер Джон С. Донкин (John C. Donkin), исполнительный продюсер Лори Форте (Lori Forte), режиссеры Стив Мартино (Steve Martino) и Майк Турмейер (Mike Thurmeier), сценаристы Майкл Берг (Michael Berg) и Джейсон Фучс (Jason Fuchs), создатель персонажей Питер де Сев (Peter de Sève), старший аниматор Ник Бруно (Nick Bruno) и певица Эстер Дин (Ester Dean), озвучившая Сирену-ленивицу (Sloth Siren) и принявшая участие в записи песни We Are к саундтреку мультфильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф».
- В чем основная идея серии «Ледниковый период»?
Лори Фоте (Исполнительный Продюсер): Фильмы франшизы «Ледниковый период» (Ice Age, 2002-2012) – это всегда и, прежде всего, история о семье. Каков бы ни был новый сюжет, семья в нем занимает немалое место. Мэнни, Диего, Сид и их стабильно растущий клан поддерживает друг друга, как только возможно. Такая линия повествования и юмор не могут не понравиться.
Джейсон Фучс (Сценарист): С самого начала сюжетные линии закручивались вокруг главных героев – представителей трех различных видов животных со своими особенностями. В момент встречи они ничего не знают друг о друге, но, когда мы с ними прощаемся, они уже – настоящая семья. В каждом фильме, как и в эпизоде «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф», исследуются вопросы: «А что же это такое? Неужели лишь те, в чьем кругу ты родился и вырос?».
Думаю, все наши персонажи ищут ответ на этот вопрос. Мне кажется, именно Диего во многом определяет линию четвертого фильма. В ответ на вопрос «В чем разница между стаей и семьей?» от говорит: «Нам есть, на кого опереться». Вот, в этом и есть суть семьи, суть фильма, и, вообще, всей серии картин франшизы «Ледниковый период».
Эстер Дин (Певица): Моя песня в картине «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» помогает понять, что семья – это необязательно кровное родство. В настоящей семье никогда не бывает все гладко. Семья – это семья, и это – главное.
- Что в четвертой части беспокоит мамонта Мэнни больше всего в фильме «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф»?
Стив Мартино (Режиссер): Мэнни – типичный отец, слишком пекущийся о благополучии своего отпрыска. Он очень хочет удержать время, когда Персик (Peaches) была маленьким мамонтенком. Он никак не хочет признавать, что она уже в том возрасте, когда хочется самостоятельности.
Майкл Берг (Сценарист): Эпоха ледникового периода – не самое простое время для отцов. Вокруг много опасностей, и еще больше соблазнов для подрастающего поколения, как и случае сюжета «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф».
Новые приключения
Читайте далее о героях мультфильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф».
Совсем детский или есть над чем взрослой компашкой поржать?
Совсем. Целевая аудитория – молодые родители с детьми. Взрослой компашкой, чтобы посмеяться, советуем посмотреть комедию «Третий лишний». В прокате – со 2-го августа 2012 г.